Auskunft über elektronischen Reisepass (E-Pass)

Passverlust und Passdiebstahl

Heimreisedokument (Certificate of Identity)

 

 Auskunft über elektronischen Reisepass (E-Pass)

Seit dem 01. August 2005 ist der elektronische Reisepass (E-Pass) eingeführt. Läuft der Reisepass (in herkömmlicher oder elektronischer Form) ab, muss ein neuer elektronischer Reisepass persönlich bei der Königlich Thailändischen Botschaft in Berlin beantragt werden.

Weitere Auskunft erhalten Sie unter den folgenden Telefonnummern:

  • 030-79481111 oder 030-79481114: montags bis freitags 09.00-13.00, 14.30 - 17.00 Uhr

Bitte beachten Sie die Feiertage.

_________________________________________________________________________

1. E-Pass für Volljährige (mit Vollendung des 20. Lebensjahres)

Folgende Unterlagen müssen vorgelegt werden:

  • 1 Exemplar des Antragsformulars muss vollständig ausgefüllt werden.
  • Reisepass im Original
  • Personalausweis im Original oder Kopie (Wenn Sie verheiratet sind und den Familiennamen des Ehemannes als Ehenamen führen, muss dieser Ehename im thailändischen Huasregister eingetragen sein)
  • 1 Kopie des Hausregisters mit der 13-stelligen Personenkennziffer (falls Personalausweis nicht vorhanden)
  • Nachweise über Vor- und Nachnamensänderungen (falls vorhanden)
  • Im Falle eines Passverlustes bzw. eines Passdiebstahls müssen zusätzlich eine Verlustmeldung bzw. eine Diebstahlanzeige, jeweils im Original, mit Angaben über die Nummer des Reisepasses, der verlustig gegangen oder gestohlen worden ist, und ein ausgefülltes Exemplar dieses Befragungsbogens (nur in thailändischer Sprache verfügbar) vorgelegt werden.
  • 5,10 € Gebühr für einen frankierten Rückumschlag, im Falle dass Sie den Reisepass nicht persönlich abholen

2. E-Pass für Minderjährige (unter 20 Jahre)

Folgende Unterlagen müssen vorgelegt werden:

  • 1 Exemplar des Antragsformulars muss vollständig ausgefüllt werden.
  • Reisepass im Original
  • 1 Kopie der Geburtsurkunde
  • 1 Kopie der Heiratsurkunde
  • 1 Kopie des Hausregisters mit der 13-stelligen Personenkennziffer. Dieses Dokument ist erforderlich, sowohl wenn die beiden Elternteile thailändische Staatsbürger sind, als auch wenn die Kinder im Ausland geboren sind.
  • 1 Kopie der alleinigen Sorgerechtsbescheinigung bzw. Kopie des Scheidungsregisters mit der Sorgerechtsentscheidung
  • 1 Kopie der deutschen Meldebestätigung der Eltern bzw. des Elternteils, das das Sorgerecht besitzt.
  • 1 Kopie des Personalausweises oder des Hausregisters der Eltern bzw. des Elternteils, das das Sorgerecht besitzt.
  • Nachweise über die Vor- und Nachnamensänderungen des Antragstellers/des Vaters/der Mutter. Wenn die Mutter nach einer erneuten Eheschließung den Familiennamen des neuen Ehemannes angenommen hat, muss hierbei noch eine Kopie der Heiratsurkunde vorgelegt werden.
  • Eltern oder Erziehungsberechtigte müssen unbedingt zur Antragstellung mit erscheinen, um vor dem Sachbearbeiter die Einverständniserklärung zu unterschreiben.
  • Im Falle eines Passverlustes bzw. eines Passdiebstahls müssen zusätzlich eine Verlustmeldung bzw. eine Diebstahlanzeige, jeweils im Original, mit Angaben über die Nummer des Reisepasses, der verlustig gegangen oder gestohlen worden ist, und ein ausgefülltes Exemplar dieses Befragungsbogens (nur in thailändischer Sprache verfügbar) vorgelegt werden.
  • 5,10 € Gebühr für einen frankierten Rückumschlag, im Falle dass Sie den Reisepass nicht persönlich abholen
  • Weitere Unterlagen können je nachdem verlangt werden.

3. Besondere Fälle

  • Stipendiaten der thailändischen Regierung (Kor.Phor.), müssen keine Bestätigung vom Betreuungsbüro des "Office of the Civil Service Commission" (OCSC) in London mehr vorlegen. Es gibt hierfür keine Gebührenbefreiung mehr.
  • Beamte, die zum Zweck einer Weiterbildung beurlaubt sind, müssen zusätzlich eine Bestätigung vom Betreuungsbüro des "Office of the Civil Service Commission" (OCSC) in London vorlegen, wenn das Betreuungsbüro des "Office of the Civil Service Commission" (OCSC) in London der Botschaft die Namensliste nicht weiter geleitet hat. Es gibt hierfür keine Gebührenbefreiung.
  • Buddhistische Mönche müssen zusätzlich eine Bestätigung vom "Office of Secretariat of the Sangha Supreme Council" (Büro des obersten Rates der thailändischen Mönchsorden) vorlegen.
  • Sollte im E-Pass eine andere Anredeform außer (1) "Mr.", (2) "Mrs.", (3) "Miss" und (4) "Master" wie die Titel "Professor", "Associated Professor", "Dr." etc. dem Namen vorangestellt werden, muss ein entsprechender Nachweis über den Erwerb dieser Titel vorgelegt werden. Hierfür ist vor der Antragstellung Rücksprache mit der Botschaft, das von Fall zu Fall das Außenministerium in Bangkok konsultieren muss, notwendig.
  • Im Fall der Vor- oder Nachnamensänderung wegen Heirat, Scheidung, Todes des Ehepartners oder Adoption muss ein entsprechender Nachweis vorgelegt werden. Dies ist anhand des Hausregisters überprüfbar: Ist die Änderung vollzogen, ist der neue Name im Hausregister eingetragen. Zum Beispiel: Im Fall einer Adoption nach thailändischem Recht muss man nach der Adoptionsregistrierung die Namensänderung vornehmen lassen. Geschieht dies nicht, bleibt der Name unverändert.
  • Ferner können weitere notwendige Unterlagen verlangt werden.

_________________________________________________________________________

Passverlust und Passdiebstahl

Passverlust

Ist Ihr Reisepass verloren gegangen, müssen Sie umgehend der zuständigen deutschen Behörde (z.B. Ordnungsamt) den Verlust melden. Der Nachweis über die Verlustmeldung mit Angabe über die Nummer des verlustig gegangenen Reisepasses im Original und die Kopie des verlorenen Reisepasses sind erforderlich für die Beantragung eines neuen Reisepasses.

Passdiebstahl

Ist Ihr Reisepass gestohlen worden, müssen Sie umgehend bei der zuständigen Polizeibehörde eine Anzeige erstatten. Das Original des Nachweises über die Diebstahlanzeige (Bescheinigung über die Erstattung einer Anzeige) mit Angabe über die Nummer des gestohlenen Reisepasses ist erforderlich für die Beantragung eines neuen Reisepasses.

--Einzelheiten über die Beantragung eines elektronischen Reisepass (E-Pass)

Nach oben

_________________________________________________________________________

Heimreisedokument (Certificate of Identity)

Das Heimreisedokument, das ab dem Ausstellungsdatum nur für einen Monat gilt, wird nur für eine einmalige Rückreise nach Thailand ausgestellt. Mit diesem Heimreisedokument kann der Besitzer nicht in ein drittes Land (weiter-) fahren. Es wird u. a. für folgende Fälle ausgestellt:

  • im Falle einer Abschiebung durch die deutsche Ausländerbehörde und
  • für Thailänder, für die aus bestimmten Gründen keine Passneuausstellung vorgenommen werden kann, die aber unbedingt nach Thailand zurückkehren müssen/möchten (Vorlage eines Rückflugtickets erforderlich).

Vorbereitung des Antrages auf ein Heimreisedokument:

Zwei Exemplare des Antragsformulars auf ein neues Pass müssen vollständig ausgefüllt werden(s. dazu Hilfe für Ausfüllen des Formulars). Dazu müssen folgende Unterlagen beigefügt werden:

  • 2 Kopien des Reisepasses und der Reisepass im Original (falls vorhanden)
  • 2 Kopien des Hausregisters bzw. Personalausweises
  • 4 farbige Passfotos (nicht älter als 6 Monate)
  • Flugticket im Original und 2 Kopien davon und
  • 2 ausgefüllte Exemplare des Befragungsbogens C.I.

Da die Voraussetzungen für die Ausstellung eines Heimreisedokuments vom Fall zu Fall unterschiedlich sind, wird darum gebeten, sich vorher bei der Botschaft über Einzelheiten zu informieren.

Die Bearbeitungs- und Ausstellungsdauer eines Heimreisedokuments ist abhängig vom Komplexitätsgrad und der Dringlichkeit des Falles.

Nach oben